Friday, October 26, 2012

Paths of internal communication- from Renato Cardoso.com


Friends, how important it is for us to communicate properly and correctly.
I did not write this, but I had to share it. This one is great.

Check it out.



FROM THE PRESIDENT TO THE DIRECTOR
Next Friday, at 5pm, Halley’s comet will be passing through this area. This event only occurs every 78 years. So, please, get all the workers together on the factory’s courtyard, making sure that they wear a helmet for safety reasons. I will explain the phenomenon then. But if it rains we won’t see this rare spectacle with the naked eye.
FROM THE DIRECTOR TO THE MANAGER
The Presidents request, Friday at 5pm, Halley’s comet will pass over the factory. If it rains, please, get the workers together, with their helmets on, and send them to the cafeteria, where the rare phenomenon will take place, and it only happens every 78 years to the naked eye.
FROM THE MANAGER TO THE SUPERVISOR
There’s an invitation from our dear President. The 78 year old scientist Halley will appear naked at the factory, wearing only a helmet. He’ll then explain the phenomenon of rain to the security guards on the courtyard.
FROM THE SUPERVISOR TO THE FOREMAN
Everybody naked, next Friday at 5pm, because the boss of the president, Mr. Halley will be showing the rare film Dancing in the Rain. In case it starts to rain, which only happens every 78 years, because of safety reasons wear a helmet.


- Taken from: http://www.renatocardoso.com/en/means-of-internal-communication/



Saturday, October 20, 2012

Misconceptions (PART 2)... People



Where is this tree?

I mean, what city, state or country......?

Can't guess?

It's Namibia.

As I was saying a few days ago in my last post, we people have some strange misconceptions about many places in the world. We like to judge things based on what the media or on what others say. But many times we have not even gathered enough info (I mean rock solid info) to make a fair judgement. And that is what leads to misconceptions or wrong impressions of people, places and things.

The one area of misconception that I wanna focus on today is with people. Many times a person draws an opinion about a person based on what someone else told them about that person. But they never even took the time to get to know that person for themselves. They haven't checked if the other persons information is true or not. They are not really 100%, but they act like they are.

Who gives us the right to draw up conclusions about others? Who told you that you know the whole story because you've heard a little bit? How dare you think that you can say a person has done this or that, or is like this or that, if you don't even know them.

We need to be more careful. Because just like we can be misinformed by the media... We can for sure be misinformed by other people.

And that can lead to MAJOR misconceptions.

Just think about it.



Equívocos (PARTE 2)... Pessoas

Onde está esta árvore?

Quero dizer, em que cidade, estado ou país.....?

Não consegue adivinhar?

Em Namíbia.

Como eu estava dizendo alguns dias atrás no meu último post, nós temos algumas ideias estranhas e erradas sobre muitos lugares do mundo. Nós gostamos de julgar as coisas baseados no que a mídia ou no que os outros falam. Mas muitas vezes nós nem coletamos informormações suficientes (eu quero dizer informação sólida) para fazer um julgamento justo. E é isso que leva a preconceitos e impressões erradas sobre pessoas, lugares e coisas.

O tipo de equívoco no qual eu quero focar hoje é em relação às pessoas. Muitas vezes uma pessoa projeta uma opinião sobre outra pessoa baseada no que alguém contou para ela sobre essa pessoa. Mas ela nunca procurou conhecer a pessoa por si mesma. Ela não checou se a informação que ela recebeu é verdadeira ou não. Ela não é exatamente 100%, mas age como se fosse.

Quem nos dá o direito de concluir coisas a respeito de outras pessoas? Quem disse pra você que você conhece a história toda se ouvir apenas um pedacinho dela? Como você ousa pensar que pode dizer que uma pessoa fez isso ou aquilo, ou é assim ou assado, se você nem a conhece?

Nós precisamos ser mais cuidadosos. Porque assim como nós podemos ser mal informados pela mídia... Nós podemos ser mal informados por outras pessoas.

E isso pode levar a MAIORES equívocos.

Pense sobre isso.














Sunday, October 14, 2012

Misconceptions (part 1)- I'm sorry Africa




Since I arrived in Africa over a week ago, I have dealt with this issue quite a lot. 

I have come to realize that we so often draw conclusions based on huge misconceptions. It's actually really sad the way we can see a small piece of the picture and assume we know the whole story. 

I for one know I am guilty of this. 

Just for example, for my whole life I thought (please don't laugh at me) that Africa was so so poor that there was nothing nice there. I thought that only South Africa had "some" good things. But the rest of the country, I was sure had only dirt roads, and people walked or drove the worst cars in the world. And that there would be lions and giraffes all in the middle of the streets, and many other things. But it wasn't because I imagined all of these things, or wanted to judge the country wrong. It's because of what I've always seen in the media. 

They paint a picture that everyone in Africa is starving and dying and that there is nothing good there. But that is a bunch of garbage. I saw many beautiful things and places in just three countries so far. And by the way Windhoek and Gaborone in Namibia and Botswana had roads that were more organized and clean and neat that many American roads. 




Take a look. This is Namibia behind me. Does it look horrible?


Again, does this look horrible?



Here is the city center of Maputo, Mozambique. Are these dirt roads?


So the point is, that it was a total misconception. Of course there are some people struggling and hungry, but that is not the majority in some countries of Africa. 

So what is the main point of this... 

That I will tell you in the next post. Just know that it will be worth reading.

For now, I would just like to say sorry to all the African people and to the country itself for judging wrongly. 







Equívocos (parte 1) - Me desculpe, África

Desde que eu cheguei na África, há mais de uma semana, eu lidei muito com essa questão.

Eu percebi que nós muitas vezes concluímos coisas baseados em conceitos muito errados. Na verdade é muito triste como muitas vezes vemos uma pequena parte da figura e a partir dela assumimos que sabemos de toda a história.

Eu, particularmente, sei que sou culpado nesse ponto.

Só um exemplo, por toda a minha vida eu pensei (por favor, não ria de mim) que a África fosse tão, mas tão pobre que não existisse nada de legal lá. Eu pensava que somente a África do Sul tivesse "algumas" coisas boas. Mas o resto do território, eu tinha certeza de que só tinha vias sujas, e de que as pessoas andavam a pé ou dirigiam os piores carros do mundo. E de que haveria leões e girafas no meio das ruas, e muitas outras coisas. Mas isso não acontecia porque eu queria imaginar essas coisas ou porque eu queria julgar o continente de forma errada. Isso acontecia por causa do que eu sempre via na mídia.

Eles pintam uma figura de que todo mundo na África está passando fome e morrendo e de que não há nada de bom lá. Mas isso é tudo porcaria. Eu vi muitas coisas e lugares bonitos, e até agora só estive em três países. Falando nisso, Windhoek e Gaborone na Namíbia e em Botswana têm rodovias mais organizadas e limpas do que muitas rodovias americanas.

- Dê uma olhada. Essa é Namíbia atrás de mim. Isso parece horrível?
- De novo, isso parece horrível?
- Este é o centro da cidade de Maputo, Moçambique. Essas vias estão sujas?


O ponto a que quero chegar é que tudo foi um grande equívoco. Claro que existem algumas pessoas lutando e famintas, mas isso não acontece com a maioria em alguns países da África.

Então qual é o objetivo principal disso...

Eu vou dizer no próximo post. Saiba apenas que vai valer a pena ler.

Por enquanto eu gostaria apenas de pedir desculpas para todos os africanos e para o continente todo por julgar erroneamente.












Saturday, October 13, 2012

Mozambique



Check this post out. It's definitely worth a read. Nice pics and a good video.

In the kitchen with Elise: Being welcomed by Mozambique: For this 'Shoulda Been Dead' tour we are now in Mozambique, Africa. An amazing Country from what I have seen so far. Yesterday ...

Sunday, October 7, 2012

There are still good people in this world



I know we can not trust anyone 100%, because people will let you down. 
But one thing I have learned over the years is to give people the benefit of the doubt until they have proved that they are not good. 
I am not saying to be a fool, but there are people in the world who are honest, who truly care, who want the best for others etc. You can not live your life being suspicious of everyone. It's about having good eyes. Choosing to see the best in others. 
I don't care what anyone thinks, I have been messed over a lot in life, but I still choose to see the best in people. 
I have been traveling a lot around the world recently, and I have meet many nice people. People who are truly good at heart (please don't go religious on me and start quoting "no one is good...."). 
There are people who don't even know you or have any obligation to you, but they treat you like you are someone worth caring for. And it shocked me sometimes. But this is a fact. I have meet many people that shocked me. They were so naturally kind and caring. And of course I have meet other really awful people, but I can't judge the rest of the world because of them. 
In a nutshell, give everyone a fair chance. 


Ainda existem boas pessoas nesse mundo

(Na imagem: Eu acredito em pessoas boas)

    Eu sei que nós não podemos confiar completamente em ninguém, porque as pessoas vão nos decepcionar. Mas uma coisa que eu aprendi com o passar dos anos é que devemos dar o benefício da dúvida para as pessoas até que elas provem que não são boas.
    Eu não estou dizendo que devemos ser bobos, mas há pessoas no mundo que são honestas, que verdadeiramente se importam, que querem o melhor para os outros etc. Você não pode passar toda a sua vida suspeitando de todos. A ideia é ter bons olhos. Escolher ver o melhor nos outros.
    Eu não me importo com o que ninguém pensa, eu já fui muito maltratado, mas eu ainda prefiro ver o melhor nas pessoas. Eu tenho viajado muito pelo mundo recentemente e conheci muitas pessoas legais. Pessoas que são verdadeiramente boas de coração (por favor, não banque o religioso agora citando "ninguém é bom...").
    Existem pessoas que nem te conhecem e nem têm nenhuma obrigação com você, mas elas te tratam como alguém por quem vale a pena se importar. E isso me surpreende às vezes. Mas isso é um fato. Eu conheci muitas pessoas que me surpreenderam. Elas foram gentis e se importaram  de uma maneira muito natural. E claro, eu conheci outras pessoas realmente terríveis, mas eu não posso julgar o resto do mundo por causa delas.
    Resumindo, dê uma chance justa para todos.